這支影片一定要開聲音。
畫面是一條走廊,盡頭出現一隻奶油色的英短,朝著鏡頭走過來。
牠一邊走一邊在發出聲音。
但那個聲音不是喵。
不是喵,也不是呼嚕
比較接近一種短促的、尾音往上翹的顫音。
影片的標題就是那個聲音的擬聲寫法:Mrrp。
養貓的人應該都聽過。通常發生在牠迎面走向你的時候,或是牠想帶你去某個地方、走兩步回頭看你一眼的時候。
最後一顆鏡頭是那隻貓走到鏡頭前,整張臉佔滿畫面。
小編查了一下這個聲音的來歷,結果比預期的有意思。
它原本是母貓對幼貓用的
這種聲音英文一般叫 trill 或 chirrup。
發聲方式跟喵不一樣:貓的嘴巴是閉著的,聲音從喉嚨推出來,短促、尾音上揚。
而它原本的用途,是母貓叫幼貓跟上。
母貓要移動、要幼貓注意、要牠們跟過來的時候,就是發這個聲音。
成年之後,多數貓在同類之間已經很少用它了。
但牠們保留下來,用在人身上。
所以那個聲音的意思是
牠把你放在那個角色上。
不是主人,不是餵食機器,是牠會招呼、會想要跟上、會想帶你走的那種對象。
講起來有點肉麻,但資料就是這樣寫的。
跟喵的差別
用途完全不同:
- 喵 是要求。對象是人,通常有明確目的,開門、餵飯、注意我
- 顫音 是招呼與邀請。語氣正向,常在你回家、牠迎上來、或想帶你去哪裡的時候
一句話分:喵是「我要」,顫音是「嗨,跟我來」。
順便講另一種聲音
你一定也聽過牠看著窗外的鳥,下顎快速抖動、發出短促的咔咔聲。
那是另一種,英文叫 chattering。
目前的解釋主要有兩派:一是狩獵受挫下的高度激動;二是本能性的頜部動作預演,類似牠在模擬咬住獵物頸部的動作。
不管哪一種,重點是相同的:那時候牠處在很興奮的狀態,不要伸手去摸。
這跟先前寫過的轉嫁攻擊是同一個機制。
最後
小編寫完這篇之後,對著家裡那隻試著發了一次顫音。
牠停下來看了我三秒。
然後回了一聲。
雖然我完全不確定牠說了什麼,但那三秒還是滿值得的。
▼ 影片(這支一定要開聲音)(來源:YouTube @Tom and Mimi)
這個聲音的來歷
貓發出的那種顫音是什麼?
英文一般叫 trill 或 chirrup,中文常寫成顫音或咕嚕聲。發聲方式跟喵不一樣:貓的嘴巴是閉著的,聲音從喉嚨推出來,短促而且尾音上揚。多數貓在走向你、或想要你跟牠走的時候會用這個聲音。
它跟喵有什麼不同?
用途不同。喵基本上是要求,對象是人,通常伴隨明確的目的,例如開門或餵飯。顫音則偏向招呼與邀請,語氣是正向的,常出現在你回家、牠迎上來、或牠想帶你去某個地方的時候。簡單分:喵是我要,顫音是嗨,跟我來。
為什麼這個聲音特別有意義?
因為它原本的用途是母貓對幼貓。母貓要幼貓跟上、或提醒牠們注意的時候會發出這種短顫音。成年之後多數貓在同類之間很少再使用它,卻保留下來對人用。換句話說,牠對你發出這個聲音,是把你放在那個角色上。
那牠看到鳥時的咯咯聲呢?
那是另一種,英文叫 chattering,下顎會快速抖動並發出短促的咔咔聲。目前的解釋主要有兩派:一是狩獵受挫下的高度激動,二是本能性的頜部動作預演,類似牠在模擬咬住獵物頸部的動作。要注意的是這代表牠處在很興奮的狀態,那時候不要伸手去摸。
影片來源／YouTube @Tom and Mimi。本文由卡茲報編輯整理報導,版權歸原作者所有;如有侵權疑慮請來信告知,我們將立即處理。
